A propos des interviews

Toutes les interviews ont été réalisées, en septembre et octobre 2010, ce n’est pas pour autant qu’elles ont perdu leur actualité. Les camarades de l’Organisation Communiste Marxiste-Léniniste Voie Prolétarienne (journal PARTISAN) les ont réalisées dans des conditions parfois difficiles. En effet, non seulement ils ne connaissent pas le népali, ni aucune autre langue parlée au Népal, mais souvent par la nécessaire traduction en anglais, puis ensuite en français nous avons pu mal interpréter certains propos. Mais dans la relecture globale de l’ensemble, et dans le suivi de l’actualité népalaise on pourra s’apercevoir que si erreurs nous avons pu commettre celles-ci sont de peu d’importance pour saisir l’esprit de ceux qui mènent actuellement la révolution.

Enfin, ce sont les points de vue de militants organisés ou non dans le parti maoïste népalais, ils peuvent être différents voire contradictoires avec ce les positions de l’OCML-Voie Prolétarienne. Nous l’acceptons pleinement, et nous en débattrons si nécessaire. En attendant le lecteur peut se reporter à nos prises de positions et à notre plate-forme politique.

Quoiqu’il en soit, le débat est ouvert, amis et camarades lecteurs, si vous le souhaitez, envoyez nous votre opinion par courrier ou par e-mail.